A car loaded with heavy explosives caused the blast which produced devastating results.
Una potente carica di esplosivo, sistemata in una Seat Ibiza bianca.....ha provocato una deflagrazione dagli effetti devastanti.
The virus happened to mutate exactly within the target sequence of my PCR primers, which produced a false negative.
Si da' il caso che il virus sia mutato proprio all'interno della sequenza bersaglio dei miei primer per la PCR, facendomi credere che fosse un falso negativo.
Motorists are well known to the legendary family of winter tires Nokian Hakkapeliitta, which produced more than 70 years.
Gli automobilisti sono ben noti alla leggendaria famiglia di pneumatici invernali Nokian Hakkapeliitta, che ha prodotto più di 70 anni.
"about the state of the civilization which produced that photograph of the white cop standing on that Negro woman's neck in Birmingham."
"per le condizioni di civilta' "che hanno portato alla fotografia dei poliziotti bianchi "che pestavano quella donna negra di Birmingham."
This game was first introduced in 1983, and now has developed into a Bomberman game genre, which produced many flash toys.
Questo gioco è stato introdotto nel 1983, e ora è diventato un genere di gioco Bomberman, che ha prodotto molti giocattoli flash.
ServiceNow delivers these standards through a unified IT cloud platform and automated ITSM services, which produced our market-leading, enterprise-level solution.
ServiceNow offre questi standard mediante una piattaforma cloud IT unificata e servizi ITSM automatizzati, che sono alla base della nostra soluzione di livello enterprise leader di mercato.
The mansion, known as Schloss Lutz, the factories, which produced weapons, medicine and textiles,
La magione, nota col nome di Schloss Lutz, le fabbriche, che producevano armi, medicine e tessuti,
He was married to Sigyn, but he had many affairs, including one with a giantess named Angrböda which produced three horrific offspring: Hel, the goddess of the underworld; Jörmungand, the giant sea serpent; and Fenrir, the horrific wolf.
Era sposato con Sigyn, ma aveva molti affari, tra cui uno con una gigante di nome Angrböda che produceva tre spaventose prole: Hel, la dea dell'inferno; Jörmungand, il gigante serpente marino; E Fenrir, il lupo orribile.
Sharing snippets of news articles will not engage the rights of the media house which produced the shared article.
Come regola generale, la condivisione di frammenti di articoli non sarà soggetta al diritto d’autore.
"Kilpi" - Finnish acrylic coating for roofs, which produced the well-known company Tikkurila.
"Kilpi" - rivestimento acrilico finlandese per tetti, che ha prodotto la nota azienda Tikkurila.
And Beverly Hills P.D. Did a phone interview which produced two people worth talking to.
E il colloquio telefonico della polizia di Beverly Hills ha prodotto due persone con cui vale la pena di parlare.
You took your own rape kit, which produced no evidence pointing to my client.
Si e' fatta da sola il kit stupro, che non ha prodotto prove riconducibili al mio cliente.
The strobing imagery in the game generated a photosensitive reaction, which produced impulses that traveled through the optic nerve and into the temporal lobe of the brain-- frying the circuits, triggering an epileptic seizure.
L'immagine stroboscopica nel gioco ha generato una reazione fotosensibile che ha prodotto degli impulsi che hanno viaggiato attraverso il nervo ottico fino al lobo temporale del cervello. Facendo saltare i circuiti e innescando una crisi epilettica.
We are pleased to offer you a Volt to play on our web site, which produced a lot of missions and adventures.
Siamo lieti di offrirvi un Volt per giocare sul nostro sito web, che ha prodotto un sacco di missioni e avventure.
At the Efficiency Arena, a high-performance 64-cavity mould from Männer was exhibited on an electric ALLROUNDER 470 A, which produced flat drippers for droplet irrigation.
Nell'Arena dell'efficienza era possibile vedere all'opera uno stampo a 64 impronte ad alte prestazioni di Männer installato su una ALLROUNDER 470 A elettrica, il quale produceva gocciolatori piatti per l'irrigazione a goccia.
He was an artist very conscientious and scrupulous, which produced little.
Era un artista molto coscienzioso e scrupoloso, che ha prodotto poco.
Paul states in his letter to the Romans that there was something “in the members” of his body that he calls “my flesh, ” which produced difficulty in his Christian life and made him a prisoner of sin.
Paolo afferma nella sua lettera ai romani che c’era qualcosa "nelle membra" del suo corpo, che lui chiama "la mia carne, " che produceva delle difficoltà nella sua vita cristiana e lo rendeva prigioniero del peccato.
The Essenes of the Jewish Qumran community, which produced the Dead Sea Scrolls, were very critical of Caiaphas, whom they called the “wicked priest” (Archaeological Study Bible, ibid.
Gli Esseni della comunità giudaica di Qumram, che hanno prodotto i rotoli del Mar Morto, sono stati molto critici nei confronti di Caiafa, citandolo come il “sacerdote malvagio” (Archaeological Study Bible, ibid.
While proud to have been part of the process which produced such sweeping change, I was not proud of the results of my own campaign.
Pur orgoglioso di essere parte del processo che ha prodotto un tale cambiamento globale, non sono stato orgoglioso dei risultati della mia campagna.
At the end of the 1970s, the Institute of Materia Medica in Beijing launched a major, 10-year research programme on Cordyceps sinensis which produced a number of key advances.
Alla fine degli anni 1970, l'Istituto delle materie mediche di Beijing ha iniziato un programma di ricerche di 10 anni su Cordyceps sinensis.
Factories could be open 24 hours a day, which produced more jobs, more markets, and more goods.
Le fabbriche potrebbero essere aperte 24 ore al giorno, che hanno prodotto più posti di lavoro, più mercati e più beni.
This instrument was later further developed by Admiral John Campbell who proposed a modified design which produced the first sextant in 1757.
Questo strumento fu successivamente sviluppato dall'ammiraglio John Campbell che propose un disegno modificato che produsse il primo sestante nel 1757.
The most vivid and almost textbookan example of successful implementation of the strategy of diversification is the concept realized in the 90s of the last century by the Finnish company Nokia, which produced and supplied toilet paper.
Il più vivido e quasi da manualeun esempio di successo nell'attuazione della strategia di diversificazione è il concetto realizzato negli anni '90 del secolo scorso dalla società finlandese Nokia, che ha prodotto e fornito carta igienica.
They put it into worm recomposting systems, which produced a lot of worms, which they fed to Siberian sturgeon, which produced caviar, which they sold back to the restaurants.
E questi rifiuti venivano utilizzati da sistemi di ricompostaggio che producevano moltissimi lombrichi che venivano dati in cibo agli storioni siberiani, i quali producevano caviale che veniva rivenduto ai ristoratori.
(Laughter) This was based on the experience of actually watching two people having a virulent argument in sign language, which produced no decibels to speak of, but affectively, psychologically, was a very loud experience.
(Risate) Questo è basato sull'esperienza di osservazione di due persone che discutono violentemente nel linguaggio dei segni, che non produce nessun decibel, ma che affettivamente, psicologicamente è stata un'esperienza molto forte.
The Sydney Festival which produced "Minto: Live" I think represents a new kind of 21st-century arts festival.
Il Sydney Festival che ha prodotto "Minto: Live" credo rappresenti un nuovo tipo di festival artistico del 21esimo secolo.
What happened to my country where I was born in, the country of my ancestors, the country which produced [Schiller], Goethe, Beethoven, and Mozart?
Cosa era successo al Paese in cui ero nato? Il Paese dei miei antenati, il Paese che aveva generato Schiller, Goethe, Beethoven e Mozart.
0.90026497840881s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Un'epoca che generò una diversa stirpe di uomini. 